Relatos y Poesías costumbristas
Editorial: Independiente (13ª edición - Marzo 2009)
Personajes de la Quebrada de Humahuaca
por Fortunato Ramos
Relatos y Poesías costumbristas
Editorial: Indepenfiente
El colla Sus costumbres, sus paisajes, su cultura
por Fortunato Ramos
Relatos y Poesías costumbristas
Editorial: Indepenfiente
Árbol de nuestra Identidad, El
por Julián Zini
La impronta cultural de los pueblos de la región noréstica de la
Argentina, expresa fuertemente dos elementos: el ámbito de confluencia
geohistórica con la idea del Avá, hombre-que está siendo-con otros; y la
memoria atávica del alma guaraní que fluye ancestral como por ramas
comunicantes de un árbol de identidad raigal… El autor abre un cuerpo de
obra en forma de árbol, con tres ramas, un tronco y sus raíces; un lugar
donde encontrar todo lo distintivo y valioso del tejido identitario que
nos constituye como pueblo: la relación con Dios, con la Naturaleza, con
nuestros semejantes… Desde la savia nutricia legada por los antiguos,
hasta alcanzar a las generaciones futuras los frutos más nobles de nuestra
identidad cultural.
Colección: Identidades Nro: 12
Armando Tejada Gómez: Profeta del Viento I
por Dora Giannoni
Profeta del Viento emerge bajo la forma de recordación cantada, como el
poeta hubiera querido. Con registro cotidiano recorre los pliegues de la
narrativa y la biografía, en el marco de la significación de la obra de
Armando Tejada Gómez en la cultura de los siglos XX y XXI. Lo escribe una
mujer que conoce las profundidades de este hombre. Dora Giannoni (Buenos
Aires, 1939) poeta y narradora. Es su cómplice en la política de la
esperanza. (Del prólogo de Luis Amaya, Investigador del Instituto Nacional
de Antropología y Pensamiento Latinoamericano. Secretaría de Cultura de la
Presidencia de la Nación.)
Colección: Identidades Nro: 14
Armando Tejada Gómez
Profeta del viento II
por - Dora Giannoni
Profeta del Viento emerge bajo la forma de recordación cantada, como el
poeta hubiera querido. Con registro cotidiano recorre los pliegues de la
narrativa y la biografía, en el marco de la significación de la obra de
Armando Tejada Gómez en la cultura de los siglos XX y XXI. Lo escribe una
mujer que conoce las profundidades de este hombre. Dora Giannoni (Buenos
Aires, 1939) poeta y narradora. Es su cómplice en la política de la
esperanza, compañera de la legua en el itinerario de la vida. En la
identidad cultural de este cuerpo artístico y militante, el lector
apasionado percibirá con el juglar que la felicidad es un estado de gran
inteligencia, y cuyo terri-torio es una exploración hacia una conciencia
latinoamericana, donde descansa bien y profundamente la idea del poeta que
sabe que el mundo todavía abraza. Luis E. Amaya Instituto Nacional de
Antropología y Pensamiento Latinoamericano. Secretaría de Cultura de la
Presidencia de la Nación
Colección: Identidades Nro: 18
Avío del alma
por Julián Zini
“Quiero compartir este puñado de versos y reflexiones que alguna vez
sangró mi corazón de provinciano desterrado. Y aunque no alcance para
endulzar añoranzas, creo, con el viejo chamán, que nuestros sueños de hoy
viajan como nostalgias hacia el futuro”.
Colección: Identidades Nro: 16
Cancionero Cuyano
Antiguas melodías de la patria hacia una sinfonía universal
por Alberto Rodríguez
Colección: En distribución
Cancionero para no morir
por Hamlet Lima Quintana
Colección: En distribución
Cancionero: Toda la piel de América
por Armando Tejada Gómez
Colección: En distribución
CHAMAMÉ un modo de ser
por Julián Zini
Dice el investigador y músico Pocho Roch: nuestro género musical
litoraleño más antiguo, como todos los bienes culturales del hombre, tuvo
su origen y sus tiempos. Y a pesar de sus influencias mantuvo siempre,
debido a su ancestral carácter religioso, su nombre auténticamente guaraní
de Chamamé, concepto que funde la danza, la música, el ritual con la
cultura del pueblo. En esta línea, designaba de antiguo las distintas
formas de los Ñeë Mboé Yeroquí o rezos-danzas, que era para el pueblo
originario guaraní su natural modo de orar en comunidad. Estamos ante un
hallazgo folklórico de extraordinaria importancia en el ámbito nacional de
la Danza y la cultura. Julián Zini
Colección: Identidades Nro: 20
Cuentos matizados
por Mamerto Menapace
El cuentista sapiencial cultiva el arte de la brevedad y la sorpresa;
la repentización humorística a través del chiste, u otro recurso gracioso
con que irrumpe súbito en un orden dado para modificar la realidad.
Comienza preparando un ambiente, un clima, una descripción, y trata de
ubicar una situación humana dentro de lo posible y real. Al tiempo se
confía al silencio. Cree en él. Por recuerdo de una escucha primordial
sabe que lo suyo no es crear, sino decir. El final traerá el desenlace
imprevisto; nunca ingenuo: el cuentista trae en su registro esencias de
sabiduría inmemorial y busca provocar en el oyente una rumia posterior que
lo trascienda. “Por las tardes, a la hora del mate, nos encontrábamos con
la gente de mis pagos a través del cuento, la reflexión y el humor
sapiencial. El recuerdo me animó a prepararles estos escritos renovados,
como para saborear. Pero también para rumiar. Aunque, siguen necesitando
del mate. Por eso el título...”
Colección: Ventana Nro: 18
Cuentos rodados
por Mamerto Menapace
Los cuentos como recurso literario para la transmisión de valores.
Escritos que a través del tiempo y la distancia, nos recuerdan las
primordiales preguntas del hombre acerca de sí mismo. “Me regalaron un
laque. Así llaman los araucanos mapuches a la piedra de la boleadora.
Viene de muy lejos y debió haberse desgajado hace muchos siglos de la
inmensa cordillera sureña. Es una piedra llena de silencios. Es de esas
realidades que no responden, interrogan... Mientras aprieta las hojas de
este libro que prologan, me sigue interrogando con su historia de siglos.
Fue ya antes que naciéramos, y seguirá siendo después de que nos hayamos
ido. Y en cada ciclo de una nueva cultura volverá a despertar, para
brindar su servicio...igual que estos cuentos. No pregunten dónde nacieron
ni qué significan. Pero tengan por cierto que han rodado mucho. Vienen muy
golpeados... y dispuestos a golpear.”
Colección: Esperanza Nro: 34
Del Algarrobo al Cerezo
Apuntes de un viaje por el país japonés
por Atahualpa Yupanqui
Este artista, humanista por excelencia, "poeta criollo que devino
universal", como lo definiera Carlos Yema, supo aprehender y mirar las
cosas simple, familiares, con la profundidad de aquel que no puede eludir
interrogarse por problemas universales y trascendentes del hombre.
Colección: En distribución
Diccionario biográfico de la Música argentina de raíz Folklírica, El
Por Emilio Pedro Portorrico -
$ 50.- tapa blanda
-
$ 60.- tapa dura
2ª edición.
Evangelio criollo, El
por Amado Anzi
La vida, muerte y Resurrección de Jesús de Nazaret apropiado
culturalmente bajo la forma del canto gauchesco de inspirados versos.
Ilustraciones narrativas de Eleodoro Marenco, campean su fina sensibilidad
plástica y erudición criolla.
Colección: Palabra Nro: 1
En la luz de mi tierra
por Mamerto Menapace
Poco antes de su muerte, don Atahualpa Yupanqui me tenía reservada una
sorpresa, que yo aún no conocía. Antes de su partida definitiva a Francia
mi amigo Luis de la Fuente lo vio en la ciudad y le obsequió un ejemplar
de mi libro Las abejas de la tapera, pidiéndole me enviara un saludo
escrito. Y sobre una postal de un campanario de una capilla rural
limpiamente iluminada, él escribió al dorso este simple y profundo saludo:
A Don Mamerto Menapace en la luz de mi tierra Atahualpa En su nombre
dedico el libro a todo nuestro pueblo del que abrevé para compartirles
estas vivencias agradeciendo lo que nuestro poeta gaucho nos dejara para
iluminar nuestras reflexiones soledosas; en mi caso de mi vida de monje y
cura. Mamerto Menapace
Colección: Identidades Nro: 17
Entre el brocal y la fragua
por Mamerto Menapace
Dos cosas que se parecen mucho: baldear agua desde un pozo y contar
cuentos. En ambas no se trata de inventar nada y sin embargo en cada gesto
hay un nuevo alumbramiento. Algo eterno y permanente circula oculto en el
interior de la tierra y en la sabiduría de un pueblo.
Colección: Esperanza Nro: 37
Inventario de cuentos y recuerdos
por Mamerto Menapace
Cuentos, sueños y pensamientos elaborados a partir del reconocimiento
de una narración original a veces milenaria: el cuento hindú, la fábula
africana o el relato jasídico o sufí revelan su impronta en la búsqueda de
la sabiduría esparcida en el imaginario popular. Ilustraciones de Silvia
Arambarri
Colección: Ventana Nro: 17
Madera Verde
por Mamerto Menapace
“Si lo quieto es posesión, el movimiento es esperanza. Y esperanza de
posesión plena donde no existirá ni lo mío ni lo tuyo. Allí nadie impondrá
su nombre a los demás ni al paisaje, porque cada uno tendrá su propio
nombre y todos seremos para todos, justamente por ser auténticamente
nosotros mismos.” Con realce literario, los cuentos van hacia el recuerdo
de la libertad primigenia, anterior a nuestra conciencia. Ilustraciones de
Silvia Arambarri
Colección: Esperanza Nro: 33
Matar la tierra
por Alberto Rodríguez (Hijo)
Novela donde lo terrible del relato surge de la realidad misma que ésta
documenta. "Matar la Tierra" se desarrolla en una zona del desierto
mendocino, cerca de La Paz y en una época que pudo ser a fines de siglo
XIX.
Colección: En distribución
Memoria de la sangre I
por Julián Zini
Sangre es sinónimo de vida. Torrente que conecta y da el salto vital
desde el ahora. Tanbién, es símbolo sacrificial que riega los campos del
memorial popular. Desde estas páginas, el autor propone un viaje por los
caminos abiertos de la identidad cultural. Con belleza, con verdad, el
colector labra la raíz ancestral con ojos de siglo XXI. Va al encuentro de
mojones de meta y destino, con finalidad de patria para el corazón, de
tierra madre, de cielo azul para el vuelo de la mente, con hambre de
ideal. Con el viejo chamán, afirma que los sueños de hoy viajan como
nostalgias del futuro. Julián Zini, poeta y sacerdote, con la colaboración
del investigador y músico Julio Cáceres, reúne esta vasta obra en varios
tomos a modo de Memorandum épico, religioso, folklórico, histórico y
político. Por los caminos abiertos del diálogo y la polémica, irrumpe al
encuentro de las expresiones de la tradición y sus intérpretes: Memoria de
la sangre, a la vez notación y manifiesto de la sabiduría de un
pueblo.
Colección: Identidades Nro: 15
Milagro y el valor de la vida, El
por Mamerto Menapace
René Favaloro, Luis Landriscina, Mamerto Menapace. Luna Park, 8 de
diciembre de 1997 Los valores e ideales trascendentes recreados a través
del testimonio de vida de estos genuinos intérpretes de nuestra identidad
cultural. La evocación persigue su fundamento: el triálogo como relato
compartido que busca enlazar el recuerdo vivo con los valores esenciales
de la vida. A la memoria del Dr. Favaloro
Colección: Juglares Nro: 3
Nacidos para cantar juntos
25 años en la vida de Los Fronterizos (1953-1978)
por Cristian Aldasoro
Colección: En distribución
Nuestra tierra y nuestra fe
por Mamerto Menapace
La fe y la afirmación de la identidad cultural en un ejercicio de
apropiación de lo mejor de una identidad universal. Cuentos. “Dos ideales
luchaban por ganar el territorio de mis imágenes: uno era el de ser
misionero e irme tierra adentro. El otro, partir hacia la gran ciudad para
contar allá todas las cosas del campo, sus cuentos, sus canciones...Hoy
reconozco que no se trataba de dos ideales diferentes. Era una misma
fidelidad a dos vivencias profundas. Mi tierra y mi fe siempre marcharon
enancadas. Creo que a Tata Dios siempre lo comprendí con alma de
campesino. Y a mi tierra siempre la viví desde la óptica de la fe.”
Colección: Esperanza Nro: 41
Nuestro canto:
antología de poemas
por Julián Zini
Julián Zini –Corrientes, 1939– poeta e intérprete del cancionero de
raíz folklórica del Litoral; del lenguaje y la historia del hombre
profundo de la región, que desde antiguo fue de las Misiones y localizada
como área geocultural del noreste de la Argentina. Desde la meditación y
la lectura crítica de la realidad abre caminos. Primero, los que vuelven
hacia adentro, los más difíciles de transitar. Y a partir del
reconocimiento de la tradición oral, los que abrevan en el ser y que a
través de Nuestro Canto se evocan –como decía Machado– para despertar al
dormido. Aquí, la palabra y el canto recrean desde la raíz más genuina las
posibilidades expresivas que pasan por las pautas socioculturales del
pueblo protagonista. La labor pastoral del padre Zini no va paralela a la
de ser músico y poeta, sino que constituye un todo orgánico, proyectado a
la luz del Evangelio.
Colección: Identidades Nro: 11
Poesía completa. Tomo 1
por Ernesto Cardenal
En Poesía Completa, Ernesto Cardenal (Nicaragua, 1925) uno de los más
grandes poetas de habla hispana a escala universal, sacerdote comprometido
con la liberación de los pueblos, nos entrega su excepcional corpus
poético en tres tomos, y en forma total. Aquí, se unen sus poéticas
aparentemente disímiles como la de los antiguos latinos y la de los
indígenas precolombinos. El hondo sentimiento bíblico de los Salmos y el
Cantar de los cantares, se une en momentos a la visión oriental de la
poesía china y japonesa. La huella de los grandes cantos de la India,
donde la mística pareciera fundirse en la perspectiva cuántica de la que
nos habla la ciencia. Amor físico, divino y comprometido, permanecen no
obstante inalterables, en estas páginas escritas desde la lucidez del
despojo y la madurez de la exactitud, como dijera de él Thomas Merton, a
partir de su experiencia en el monasterio trapense Our Lady of Gethsemani,
en Kentucky (EE.UU). No nos caben dudas de que en algún momento, Cardenal
comenzará sin resistencia a ser leído colectivamente como uno de los
grandes poetas místicos de la humanidad. Quizás entonces nadie se
asombrará de que los entes educativos y culturales de los gobiernos más
avanzados del mundo, publiquen en grandes tirajes sus obras y las repartan
gratuitamente entre los estudiantes de todos los niveles. Luis A. Angulo
Colección: Testigos Nro: 21
Rastros de Cielo
Astillas de luz en la huella de los hombres
por Tomás Penacino
“Rastros de Cielo es fruto del camino y el amor entregado, pero por
sobre todo recibido en ruta: desde el ardor de un enfermo terminal; y bajo
la lona de un circo de pueblo. Del testimonio de vida de un cura rural,
como la fecunda rumia de un sabio peregrino. Por los jóvenes que marchan
hacia las misiones, y los que se acompañan en el camino de regreso de la
drogadependencia, he reunido estas astillas de luz que les entrego. Nuevos
campos y tesoros me convocaron hoy: las señales que brotan de aquellos
entre quienes camino, dan cuenta de estas semillas de eternidad esparcidas
por todas partes. De tanto amar y andar salen los libros, decía Pablo
Neruda. A lo que agrego con Juan el Apóstol: lo que hemos visto y oído se
los damos a conocer.”
Colección: Ventana Nro: 21
Sal de la Tierra, La
por Mamerto Menapace
La vida es en gran parte posibilidad y disponibilidad, igual que la
tierra. Es fértil y guarda historia en su memoria. Cada uno de los cuentos
de este libro nos recuerdan que nuestra vida esconde un sentido que busca
ser encontrado. Debemos descubrir el sabor de la tierra y de las pequeñas
grandes realidades que en ella se afirman. Mamerto Menapace, hombre de
campo y poeta, ha sabido gustar esa sal desde la convivencia directa con
el ambiente rural. Narrador lúcido, enlaza los paralelismos éticos entre
la naturaleza y el conflicto humano como metáfora para develar una mirada
superadora. Cuentos. Ilustraciones de Silvia Arambarri
Colección: Esperanza Nro: 26
Salmos criollos
por Mamerto Menapace
“Todo lenguaje poético pretende despertar algo en el que escucha. Tal
vez, algo que el otro lleva ya dentro, más que el ir a llevarle al alma
una realidad o idea nueva. La fuerza de la poesía reside en gran parte en
su capacidad evocadora. De allí la importancia de las imágenes que se
usan, de la carga vital de los términos que se eligen, del uso del
material sonoro que resalta la palabra clave. En nuestro mundo criollo, la
métrica octosilábica y una forma especial de rima son fundamentales para
la expresión poética, para que cumpla su finalidad evocadora...En cada
hombre hay realidades dormidas que a veces pueden ser sacudidas por una
palabra, por una imagen, por una forma de expresión. Y como sacudida por
tal llamado, el mensaje puede contar en ese hombre con la fidelidad
despertada de un sentimiento o emoción.” La hondura de los salmos bíblicos
enriquecidos con el lenguaje poético criollo.
Colección: Palabra Nro: 3
Valores, con humor, Los
por Mamerto Menapace
Luis Landriscina, Mamerto Menapace Coedición Imaginador - Patria Grande
Anécdotas, sucedidos y reflexiones compartidas entre estos dos maestros de
la cultura oral y tradicional de la Argentina. “Dios nos regala un don a
cada uno. Para agradecerle el mío, es que pongo mi humor a su servicio.”
Luis Landriscina “No le pidamos a Dios más maravillas, sino más capacidad
para maravillarnos. Los valores ya los tenemos, lo importante es
descubrirlos.” Mamerto Menapace
